Citation de Maldoror
Celui qui s'approprie les dons croit que ce qu'il a modifie fondamentalement ce qu'il est. Épictète le stoïcien moque férocement son illusion : « Passe encore que ton cheval se monte la tête en disant : "Je suis beau" ; mais que toi, tu sois fier de dire : "J'ai un beau cheval" ! Rends-toi compte que ce qui t'excite, c'est le mérite de ton cheval ! » La modernisation des moyens de transport n'a pas rendu la formule caduque.