Haïm-Nahman Bialik

Les étoiles scintillent et s'éteignent
Les étoiles scintillent et s'éteignent,
Les hommes dans l'ombre languissent.
Regarde autour de toi et regarde dans mon cœur :
Des ténèbres, ami, des ténèbres.
Les rêves rayonnent et pâlissent.
Les cœurs fleurissent et se fanent.
Regarde autour de toi et regarde dans mon cœur :
Des ruines, mon ami, des décombres.
Tous prient, appelant la lumière.
Les lèvres s'usent à la prière.
Qu'elles sont longues, épuisantes,
Ces choses qui reviennent sans cesse !
Et les nuits, comme elles sont lentes!
Même cette lune ébréchée
Baille de fatigue
Et guette le jour, somnolente.