Hans Blumenberg

L'interdiction du bonheur se justifie par la crainte rationnelle que le non-interdit ferait, une fois conquis, sortir son conquérant de cette union que l'on nomme société, qui prétend au moins, — et doit le prétendre pour préserver sa propre existence — procurer le plus grand bonheur au plus grand nombre. Nul ne doit être heureux avant l'heure, pour que tous puissent le devenir et que l'homme heureux, ou même simplement l'homme paraissant heureux, ne fasse pas oublier aux autres, ce qu'ils ont encore à acquérir et qui les pousse à travailler pour la collectivité? Nous ne savons rien de l'efficacité des interdictions du bonheur, parce que ce sont elles-mêmes qui empêchent toute personne qui les aurait transgressées de le dire. Le nombre de bonheurs secrets échappe à tout décompte.