Hans Christian Andersen

L'araignée

T'en souviens-tu, jolie mouche,
De ces bougies dans les chandeliers
De ces danses anglaises, de ces menuets
Que l'on dansait ici ?

Petits et grands, gros et maigres
Se dandinaient joyeux,
Toi aussi tu volais là au milieu
Et tu étais, de tous, la plus belle.

Sous la poutre je me tenais tranquille
Je sentais mon coeur me brûler
- À présent ce plaisir a pris fin
Aucun violon ne joue plus.

Puisque danser est ta joie la plus grande
J'ai tissé une salle de bal
Regarde, elle est légère comme l'air
Il ne tient qu'à toi de t'avancer.

Plaisir et musique sont de retour
La salle va retentir de leur éclat
Petite mouche légère et joyeuse,
Viens, danse avec moi !