Heinrich Heine

Les termes associés au nom de poète à cette époque n'étaient pas très honorables, et un poète était un pauvre diable en haillons qui faisait occasionnellement un poème pour quelques thalers et mourrait à l'hôpital à la fin.

Mais ma mère avait de grandes et nobles choses en tête pour moi, et tous les projets parentaux étaient orientés vers cela. Elle a joué le rôle principal dans mon histoire de développement, elle a fait les programmes de toutes mes études et ses projets éducatifs ont commencé avant même ma naissance. J'ai obéi docilement à ses souhaits exprimés, mais j'avoue qu'elle était responsable de la stérilité de la plupart de mes tentatives et de mes efforts dans les positions civiles, car elles ne correspondaient jamais à ma nature. Ces derniers, bien plus que les événements mondiaux, ont déterminé mon avenir.

Les étoiles de notre bonheur se trouvent en nous-mêmes.

Ce fut d'abord la splendeur de l'empire qui éblouit ma mère, et depuis que la fille d'un fabricant de fer de notre région, qui était très amie avec ma mère, était devenue duchesse et lui rapporta que son mari avait gagné de nombreuses batailles et bientôt aussi le roi s'avancerait - oh ! ma mère rêvait pour moi des épaulettes les plus dorées ou du lot d'honneur le plus ardent à la cour de l'empereur, au service duquel elle entendait se consacrer entièrement.

C'est pourquoi je devais maintenant poursuivre les études qui conduisaient à une telle carrière, et bien que les sciences mathématiques aient déjà été suffisamment soignées au Lycée, et que j'aie été pleinement nourri de géométrie, de statique, d'hydrostatique, d'hydraulique, etc. l'aimable professeur Brewer et nage en logarithmes et en algèbre, je dus donc prendre des cours particuliers dans ces disciplines, qui devaient me permettre de devenir un grand stratège ou, au besoin, l'administrateur des provinces conquises.

Avec la chute de l'empire, ma mère aussi a dû renoncer à la splendide carrière qu'elle rêvait pour moi, les études visées ont pris fin, et c'était étrange ! ils n'ont pas non plus laissé de trace dans mon esprit, tant ils y étaient étrangers. C'était juste un exploit mécanique que j'ai jeté comme une camelote inutile.

Ma mère commençait maintenant à rêver d'un avenir radieux pour moi dans une direction différente.

La maison Rothschild, dont le patron était familier à mon père, avait déjà commencé sa merveilleuse pile à ce moment-là ; D'autres princes de la banque et de l'industrie s'étaient également élevés dans notre voisinage, et ma mère soutenait que l'heure avait maintenant sonné où une grande tête dans le domaine marchand pouvait réaliser le plus monstrueux et s'élever au plus haut sommet de la puissance mondaine. Alors elle décida maintenant que je deviendrais une puissance monétaire, et maintenant je devais étudier les langues étrangères, surtout l'anglais, la géographie, la comptabilité, bref toutes les sciences liées à la terre, la mer et le commerce.

Afin d'apprendre quelque chose sur le commerce des lettres de change et l'épicerie, j'ai dû plus tard visiter le bureau d'un banquier de mon père et les coffres d'un grand épicier ressemblent à des noix de muscade.

Un marchand célèbre, avec qui je voulais devenir apprenti millionnaire, m'a dit que je n'avais aucun talent pour gagner ma vie, et en riant je lui ai avoué qu'il aimerait avoir raison.

Puisqu'une crise commerciale majeure a éclaté peu après et, comme beaucoup de nos amis, mon père a perdu sa fortune, la bulle de savon marchande a éclaté encore plus vite et plus misérablement que la bulle impériale, et ma mère doit maintenant rêver d'une autre carrière pour moi.

Elle a dit maintenant que je devais étudier le droit.

Elle avait remarqué combien longtemps en Angleterre, mais aussi en France et dans l'Allemagne constitutionnelle, la profession d'avocat était omnipotente, et surtout les avocats, par l'habitude des conférences publiques, jouent les principaux rôles de causerie et accèdent ainsi aux plus hautes fonctions de l'État. Ma mère avait bien observé.

Alors que la nouvelle université de Bonn venait d'être construite, où la faculté de droit était occupée par les professeurs les plus célèbres, ma mère m'envoya immédiatement à Bonn, où je fus bientôt assis aux pieds de Mackeldey et Welker, buvant la manne de leur savoir. .

Des sept années que j'ai passées dans les universités allemandes, j'ai perdu trois belles et prospères années à étudier la casuistique romaine, la jurisprudence, cette science des plus illibérales.

Quel livre terrible est le Corpus iuris, la bible de l'égoïsme !

Comme les Romains eux-mêmes, j'ai toujours détesté leur code de loi. Ces voleurs voulaient assurer leur vol, et ce qu'ils capturaient avec l'épée qu'ils cherchaient à protéger par la loi ; c'est pourquoi le Romain était à la fois soldat et avocat, et un mélange des plus répugnants s'éleva.

Nous devons vraiment à ces voleurs romains la théorie de la propriété, qui n'existait auparavant que comme un fait, et le développement de cette doctrine dans ses conséquences les plus funestes est ce droit romain tant vanté qui sous-tend toutes nos législations actuelles, voire toutes les institutions étatiques modernes. , bien qu'il soit le plus flagrant Contredit la religion, la morale, le sentiment humain et la raison.

J'ai terminé cette putain d'étude, mais je n'ai jamais pu me décider à me servir d'un tel exploit, et peut-être aussi parce que je sentais que d'autres me surpasseraient facilement dans le plaidoyer et le hooliganisme, j'ai abandonné ma casquette de doctorat en droit.

Ma mère avait l'air encore plus sérieuse que d'habitude. Mais j'étais devenu une personne très adulte, à l'âge où il devait être privé de soins maternels.

La bonne femme aussi avait vieilli, et en abandonnant la direction générale de ma vie après bien des fiascos, elle regrettait, comme nous l'avons vu plus haut, de ne pas me consacrer au clergé.

Elle est maintenant matrone de 87 ans et son esprit n'a pas souffert de la vieillesse. Elle n'a jamais prétendu contrôler ma véritable façon de penser et a toujours été protection et amour pour moi.

Leur croyance était un déisme strict, tout à fait approprié à leur sens dominant de la raison. Elle était élève de Rousseau, avait lu son Emile, allaité elle-même ses enfants, et l'éducation était son hobby. Elle-même avait reçu une éducation savante et avait été la compagne étudiante d'un frère devenu un excellent médecin, mais décédé prématurément. Même très jeune, elle dut lire à son père les dissertations en latin et autres écrits savants, étonnant souvent la vieille femme par ses questions.

Sa raison et ses sentiments étaient la santé même, et ce n'est pas d'elle que j'ai hérité mon sens du fantastique et du romanesque. Comme je l'ai déjà mentionné, elle avait peur de la poésie, m'arrachait tous les romans qu'elle pouvait trouver entre mes mains, ne me permettait pas d'aller au théâtre, me refusait toute participation aux jeux populaires, surveillait ma compagnie, grondait les bonnes qui avaient le mien. histoires de fantômes racontées, bref, elle a tout fait pour m'ôter la superstition et la poésie.

Elle était économe, mais seulement par rapport à sa propre personne ; elle pouvait être extravagante pour le plaisir d'autrui, et comme elle n'aimait pas l'argent mais seulement le valorisait, elle donnait d'une main légère et m'étonnait souvent par sa charité et sa générosité.

Quel sacrifice elle a montré à son fils, à qui dans les moments difficiles elle a fourni non seulement le programme de ses études, mais aussi les moyens de le faire ! Quand je suis allé à l'université, l'entreprise de mon père était dans un très mauvais état et ma mère a vendu ses bijoux, colliers et boucles d'oreilles de grande valeur pour me permettre de continuer pendant les quatre premières années d'université.

D'ailleurs, je n'étais pas le premier de notre famille à manger des pierres précieuses et à avaler des perles à l'université. Le père de ma mère, comme elle me l'a dit un jour, a essayé le même truc. Les bijoux qui ornaient le livre de prières de sa défunte mère devaient couvrir les frais de son séjour à l'université lorsque son père, le vieux Lazare de Geldern, tomba dans une grande pauvreté par suite d'un processus de succession avec une sœur mariée, celle de son père avait hérité une fortune à peu près dont une vieille grand-mère m'a dit tant de choses merveilleuses.

Cela sonnait toujours comme un conte de fées des "Mille et une nuits" pour le garçon quand la vieille femme parlait des grands palais et des tapisseries persanes et de la vaisselle massive d'or et d'argent que le bon homme, qui avait tant d'honneur à la cour de l'électeur et de l'électrice, si misérablement perdue. Sa maison en ville était le grand hôtel de la Rheinstrasse ; l'hôpital actuel de Neustadt lui appartenait aussi, ainsi qu'un château près de Gravenberg, et finalement il n'avait guère d'endroit où reposer sa tête.

Je veux tisser une histoire qui soit un élément secondaire de ce qui précède, car elle devrait réhabiliter la mère vilipendée d'un de mes collègues de l'opinion publique. Car j'ai lu un jour dans la biographie du pauvre Dietrich Grabbe que le vice de la boisson, dont elle a péri, lui avait été implanté de bonne heure par sa propre mère en donnant à boire au garçon, voire à l'enfant, de l'eau-de-vie. Cette accusation, que l'éditeur de la biographie tire de la bouche de parents hostiles, semble fondamentalement fausse si je me souviens des mots avec lesquels le bienheureux grave a parlé plusieurs fois de sa mère, qui l'a souvent réprimandé avec les mots les plus emphatiques contre "dat soupes".