L'ours détacha ses ailes. Il enleva son chapeau et ses lunettes. Il ôta son écharpe et son porte-bonheur. Il retira ses bottes d'ours.
Il posa par terre le pot de miel et la boîte de médicaments.
Puis il soupira.
-J'ai un petit problème, dit l'ours. Je peux...
-On voit tout de suite que ça ne va pas fort, mon ami! s'écria le médecin. Ne me dis rien, je sais exactement ce dont tu as besoin. Tu va prendre mon traitement et dans trois jours tu auras une mine d'ours superbe. Et il sortit d'un tiroir trois petites pilules rouges qu'il glissa dans la gueule de l'ours.
Puis il lui donna la boîte de médicaments tout entière.
-Hum, marmonna l'ours au bout d'un moment. Et il se remit en route.
-Merci, dit Gilda. Et merci surtout de m'avoir amenée si vite ici, moi qui n'ai rien à t'offrir en échange.
-Oh que si, dit le géant, et tu l'as déjà fait.
-Quoi donc ? demanda l'escargot.
-Tu m'as offert un projet, un but à atteindre ; tu as donné du sens à ma vie et depuis, je ne m'ennuie plus un seul instant, répondit Bernard.