Henri Loevenbruck

- Qu'est ce que vous avez foutu, non de Dieu ?
- Eh bien, comme prévu, capitaine : j'ai emmené Emily Scott faire un tour.
- Ne vous moquez pas de moi, Gallagher ! Vous êtes parties près de deux heures, et vous n'étiez même pas dans le parc de Fort Greene !
Lola poussa un soupir. Elle n'aimait pas mentir à Powell, même par omission.
- Où est-ce que vous l'avez emmenée, précisément ? insista son supérieur.
- Chez le Dr Draken.
- Pardon ?
- Je l'ai emmenée faire une séance d'hypnose chez Draken.
- Vous n'êtes pas sérieuse ?
Lola haussa les épaules.
- Vous m'avez demandé d'obtenir des résultats rapidement, j'ai fait ce que j'avais à faire. Draken est l'un des meilleurs psychiatres pratiquant la thérapie par l'hypnose de tout New-York, si ce n'est le meilleur.
- Oui, c'est vrai, mais c'est aussi un type qui n'en fait qu'à sa tête, comme vous ! Ça ne m'étonne pas que vous vous entendiez si bien ! Vous n'aviez pas le droit d'emmener Emily Scott chez lui sans l'autorisation du procureur !
- C'est pour ça que je ne vous ai rien dit, glissa Lola dans un sourire embarassé.