Henry Corbin

Quand, devant l'apparition d'une surhumaine beauté, Maryam tout d'abord cherche refuge en la protection divine, l'Ange de lui dire:

"Devant ma Forme visible tu fuis dans l'invisible...
En vérité mon foyer et ma demeure à moi sont dans cet invisible...
O Maryam! regarde bien, car je suis une Forme difficile à percevoir.
Je suis nouvelle lune et je suis Image dans le coeur. (...)
Je suis pareil à la nouvelle aurore, je suis la lumière de ton Seigneur,
Car aucune nuit ne rôde autour de mon jour...
Tu prends refuge contre moi en Dieu,
Je suis de toute éternité l'Image du seul Refuge.
Je suis le Refuge qui fut souvent ta délivrance,
Tu prends refuge contre moi, et c'est moi qui suis le Refuge.

Chercher refuge contre ce Soi-même: mouvement instinctif du novice (...), peur que subit quiconque ne s'est pas rendu capable de reconnaître l'Ange.