INES
J'accepte de devoir mépriser l'univers entier, mais non mon fils. Je crois que je serais capable de le tuer, s'il ne répondait pas à ce que j'attends de lui.
FERRANTE
Alors, tuez-le donc quand il sortira de vous. Donnez-le à manger aux pourceaux. Car il est sûr que, autant par lui vous êtes en plein rêve, autant par lui vous serez en plein cauchemar.
INES
Sire, c'est péché à vous de maudire cet enfant qui est de votre sang.
FERRANTE
J'aime décourager. Et je n'aime pas l'avenir.