Citation de Stockard
Car cette Académie de collège n'était pas du tout sur le modèle des institutions similaires qu'on trouve dans la société des adultes, et où l'on n'accède que par ses talents et ses vertus. Bref, briser des caractères, et se faire des créatures, dociles par arrivisme quand elles voudraient en être, dociles par convenance quand elles en seraient, tel était le but de l'opération de police que fut la fondation de l'Académie.
