Herbert Kaufmann

Indifférent, le garçon, debout sur le remblai de pierres qui défendait la ferme, contemplait les lumières clignotantes de l'avion, une rouge et une verte, jusqu'à ce qu'elles eussent disparu, avalées par un nuage. Le grondement des moteurs persista quelques instants encore, et puis les chants des coqs, dans tous les villages dispersés dans la colline, saluèrent la naissance du jour. Et ce fut le concert des mille bruits qui, tous les matins, depuis le début des temps, marquait le lever du soleil, dans les montagnes de Mandara.