Hervé Gloaguen

Il y a maintenant des jeunes qui veulent savoir d'où vient mon style, comment il a évolué,etc. Je ne sais que leur dire : si un air vous émeut, il n'y a pas à faire évoluer quoi que ce soit. Il suffit que vous ressentiez quelque chose, et quand vous le chantez les gens ressentent la même chose que vous.
Billie Holiday.

Oh la vache !! Tu as déjà entendu ça dans ta vie, Diz ? Art qui soutient Bird avec des solos de la main gauche tandis qu'il brode avec la droite, tout en fournissant la pompe - mais comment fait-il donc ? Bird passe la main, regarde le sourire, son regard lunaire penché sur Art... Art lève la tête. Bird redémarre... Art suspend son accompagnement, ça ne paraît pas gêner Bird. Ecoute, mais écoute ces enfoirés ! Et regarde les critiques là-bas, toujours occupés à parler entre eux. Ils n'ont rien entendu !
Charles Mingus

Tout ce qu'ils ont trouvé à dire pour se consoler, c'est que Chu avait un plus gros son. Ce que ça peut bien vouloir dire, je ne l'ai jamais su. Qu'est-ce ça pouvait faire, que le son soit gros ou petit, quand la ligne mélodique de Lester se déployait si merveilleusement avec ces brisures, ces altérations et ces notes inattendues qui vous saisissaient ! Billie Holiday.