"Il faut se jeter à l'eau pour traverser certains torrents, être prêt à prendre le risque de se sacrifier pour surmonter certains obstacles. L'acte d'abnégation de Rui représente à mes yeux la quintessence des arts martiaux."
Hiroshi Hirata, La Force des humbles, Rui, la beauté travestie, note de l'auteur, p.241