Holly Black

N'oublie pas qu'il te déteste.
- Embrasse-moi encore, marmonne-t-il, abêti par l'alcool. Embrasse-moi jusqu'à ce que j'en sois malade.
Ces mots me font l'effet d'un coup de poing dans le ventre. Lorsqu'il voit ma tête, il se met à rire, d'un rire sardonique.
Il te hait. Même s'il a envie de toi, il te hait.
Peut-être qu'il te hait davantage à cause de ça.
Au bout d'un moment, ses yeux papillonnent puis se ferment. Sa voix s'éteint dans un murmure, comme s'il parlait tout seul :
- Si tu es le mal, je suppose que tu ne peux pas être aussi le remède.
Il glisse vers le sommeil, tandis que, moi, je reste tout à fait éveillée.