Le projet gagnait en vraisemblance et la pensée de Marcia se dessinait plus nettement. Déçue par deux maris, elle était à la recherche d'un barbon qui aurait les plus estimables motifs de ne pas l'importuner et qu'elle pourrait cocufier à son aise et à toutes fins utiles. Le toupet de la donzelle était effarant. Voilà ce qu'était devenue la femme romaine depuis la fin de la République!