L'espoir d'une victoire, quand il est frustré, prépare le ressentiment.Franco fut critiqué par ses compagnons pour l'avoir pas attaqué la Catalogne. Le 19 avril, Yagüe, prenant la parole lors d'un banquet phalangiste à Burgos en commémoration de l'anniversaire de l'unification, fit l'éloge des qualités de combattants des Républicains, et qualifia les Allemands et les Italiens d'"animaux de proie".