Hugo Pratt

À douze ans, j’ignorais ce qu’était la vie à la frontière, ou n’en avais qu’une vague idée ; je ne l’imaginais pas telle qu’elle pouvait être réellement, mais telle qu’elle devait être, forcément, parce que c’est moi qui le voulais et parce que dans mon esprit vivait Simon. J’imaginais tout de même une vie difficile, sans pitié ni scrupules, violente, hostile, qui faisait de ses interprètes des héros, une vie peuplée de tous les dangers nécessaires pour devenir quelqu’un d’important.