Je suis sortie de mon lit
sur deux jambes solides.
Cela aurait pu être
autrement
J'ai mangé
des céréales, une pêche mure, sans défauts.
Cela aurait pu être
autrement
J'ai promené mon chien sur la colline
dans la foret de bouleau.
Toute la matinée j'ai fait
le travail que j'aime.
A midi je me suis allongée
avec mon compagnon.
Cela aurait pu être
autrement
Nous avons dîné ensemble
sur la table avec des
chandeliers d'argent
Cela aurait pu être
autrement
J'ai dormi dans un lit
dans une chambre
aux murs décorés
de peintures, et
j'ai rêvé d'une autre journée
identique à celle-ci.
Mais un jour, je sais,
que cela sera autrement
Extrait du poème Otherwise "Autrement" de Jane Kenyon - 1996