Mick ne peut s’empêcher de penser à M.Crane. Il imagine un petit moustachu. Un type dominé par sa femme qui n’a pas le droit d’entrer dans la cuisine et qui conduit une grosse Pontiac noire pour s’assurer d’obtenir sur la route le respect auquel il n’a pas le droit à la maison.