Irene Adler

- Pourquoi ne pas vous renseigner auprès de vos nouveaux amis... lança M. Nelson, au bout de quelques mètres.
Je laissais passer l'allusion à Lupin et Sherlock sans y accorder l'attention qu'elle méritait. De fait, c'était la première fois que j'étais entraînée dans une telle histoire, et je ne savais pas encore déchiffrer les plus subtiles nuances du langage, expressions du visage ou intonations de la voix. Sherlock me l'apprendrait, mais pas avant des années. Or la solution se trouve dans les détails, souvent simples, pour peu que le hasard nous les livre.