Irène Winslow

Dans les années 1920, des associations composées de dames patronnesses et d'agents du Bureau des affaires indiennes s'indignèrent des danses hopi qu'elles essayèrent de faire interdire. En 1921, le commissaire aux affaires indiennes, Charles H. Burke sortit la circulaire 1665 dont l'objectif était de proposer des solutions aux problèmes de moralité causés par les célébrations populaires. Plusieurs institutrices blanches s'étaient offusquées de voir des jeunes filles parler librement de relations sexuelles avec leurs grands-mères. Mary Dissette, une presbytérienne, reprochait ainsi aux matriarches du Pueblo de Santo Domingo d'enseigner aux adolescentes comment titiller le pénis et exciter un futur partenaire.