- Tu... tu aimes l'Egypte, donc... et tu parles l'égyptien sans accent. Serais-tu née là-bas ?
- Moi, non. Mais ma mère. Et la mère de ma mère. Elles étaient égyptiennes. Bien nées. Cultivées. Réduites en esclavage après la prise de la ville de Ierusalim. Elles m'ont transmis l'amour de leur pays et celui des arts. C'étaient de grandes dames, même si le sort en a fait des courtisanes... Et toi ? Comment une fille de roi s'est-elle retrouvée dans les filets d'un marchand d'esclaves ?
- Disons que le sens de la famille n'est pas très développé chez mes parents. Ou plutôt qu'il l'est un peu trop, ça dépend comment on se place...