Israël Joshua Singer

Et il y avait les Juifs, des milliers, des dizaines de milliers de Juifs, des villes entières arrachées à leurs foyers par l’édit du Grand-Duc Nikolai Nikolaievitch qui avait eu recours à cette manœuvre de diversion pour couvrir sa désastreuse direction des armées. Jeunes et vieux, valides et impotents, femmes enceintes et vieillards séniles cahotaient dans des wagons de marchandises faits pour quarante hommes ou huit chevaux où ils s’entassaient à plus de cent. Coupés de toute aide, affamés, sales, ces fragments de communautés juives étaient chassés d’un bout de la Russie à l’autre sous surveillance militaire armée.
(p 522)