Itzhak Orpaz est né en 1923 en URSS. Il émigré en 1938, et restera en Israël où il poursuit une oeuvre originale, sans compromis. Auteur d'une quinzaine de romans (dont quatre sont traduits aux Éditions Liana Levi) et de recueils de nouvelles, Orpaz a reçu de nombreux prix nationaux, dont le prix Bialik (1986) - le plus important des prix israéliens - pour l'ensemble de son oeuvre.