.../...
en fait, c'était l'inspecteur principal Hannah Bernstein, rejeton d'une famille juive orthodoxe, titulaire d'une maîtrise de psychologie à Cambridge, fille d'un professeur de chirurgie et petite-fille de rabbin, l'un et l'autre scandalisés quand elle avait choisi d'entrer dans la police. Une carrière fulgurante l'avait conduite au Service Special, d'où Ferguson l'avait détaché pour en faire son adjointe.
Malgré son allure et son accent BCBG, elle avait (pour autant qu'il le sache) déjà tué en service à trois reprises, et reçu elle-même une balle.