A l'époque, j'étais un gringalet plutôt porté sur la lecture, avec des cheveux courts et des lunettes - ma vue était déjà assez mauvaise -, et pas particulièrement sociable. Mon grand-père avait coutume de m'appeler Steinmetz, ce qui ne me plaisait pas spécialement, parce que Steinmetz n'avait rien à voir avec Tom Mix ou Douglas Fairbanks.