Le jeune soldat allongé devant elle était conscient, et il avait les yeux rivés au visage de Maisie, cherchant une indication, même infime, qui lui indiquerait ce qu'elle pensait de son état. Les infirmières en chef du London Hospital avaient été claires sur ce point : "Ne changez jamais d'expression quand vous découvrez une blessure. Et fixez-les droit dans les yeux : ils ont le regard plongé dans le vôtre pour y voir leur avenir."
(p. 232-233)