Jacques Pimpaneau

Ah ! dans le ciel si bleu, si haut, y a-t-il vraiment un empereur céleste ? Celui-ci peut-il réellement profiter de parcs, palais et terrasses ? Si c'est vrai, dans un ciel si vaste et si grand, un empereur si solennel et si imposant doit avoir des hommes de talent bien meilleurs que les humains. Pourquoi aurait-il eu des visées uniquement sur Li He et aurait-il ainsi abrégé sa vie ? Ah ! Serait-ce que les hommes de génie originaux non seulement sont rares sur terre, mais qu'il n'y a pas beaucoup non plus dans le ciel ?

p. 104, biographie du poète Li He par Li Shangyin (801-858?). Au moment de mourir, Li He fut convoqué par l'Empereur Céleste pour célébrer son nouveau palais. Mais il lui fallait mourir pour aller au ciel.