-Nous savions, disait-il*, nous avons toujours su, nos ancêtres savaient que les Blancs allaient venir. C'était dit dans nos prophéties. Nous savions que les Blancs parleraient pour ne rien dire, qu'ils nous prendraient nos terres.
[...]
-Oui, dit-il encore, nos prophéties nous parlaient de l'Homme Blanc. Elles nous disaient que nos terres nous seraient retirées, que nos dieux seraient humiliés, nos jeunes détournés des anciennes coutumes. Nos prophéties disaient aussi que quand tout irait mal, quand tout serait pire, quand les Zatagos auraient presque tous disparu, un homme blanc viendrait, qui serait notre frère, et qui nous aiderait à expliquer les coutumes Zatagos au reste du monde. Il viendrait à temps pour nous sauver et sauver l'Homme Blanc. L'Homme Blanc ne peut pas vivre sans le peuple zatago.
*Le vieux shaman
Sur le mur, à côté du bureau de Thomasina, il y avait une publicité, découpée dans un journal : "Fuyez l'existence arriérée de la réserve... la saleté, la pauvreté. Transplantez-vous en ville. Découvrez les joies des taudis. Rencontrez des gens nouveaux, intéressants... policiers, camés, vagabonds. Transplantez-vous maintenant."