Jan Karski

une autre halte, nous eûmes l’occasion de mieux comprendre
leur attitude envers nous. Deux ou trois de nos officiers parlaient
couramment le russe et ils nous servirent d’intermédiaires et
d’interprètes. À l’un d’eux, un grand gaillard d’une trentaine
d’années, les vêtements un peu en désordre, mais qui ressemblait
encore à un officier, une femme assez mal habillée, au visage grave, donna une gamelle d’eau. Il lui exprima sa gratitude et ajouta avec chaleur :
— Vous êtes nos amis. Nous lutterons ensemble contre les barbares allemands et nous les vaincrons.
Elle se raidit et répondit d’un ton méprisant :
— Vous ! Vous avec nous ? Vous, les aristocrates polonais, les
fascistes ?!? Chez nous, en Russie, vous apprendrez à travailler. Vous serez assez forts pour travailler, mais trop faibles pour opprimer le pauvre.