Un soir, ils arrivèrent au bord d'une vaste étendue d'eau, appelée "lac de Jade". C'était "l'heure bleue", ce moment magique où finit le jour et où commence la nuit, celui où les grillons font entendre leur chant fragile et apaisant. Le cœur du jeune homme s'émut devant le spectacle sublime de la jeune lune qui se reflétait dans les eaux calmes, et son âme solitaire se remplit de tristesse
Le Bouvier et la Tisserande.
Au palais de la Gloire
L’or, l’argent et l’ivoire
Les joyaux les plus rares
S’accumulent en tas
Comme ailleurs on peut voir
Fumier, poussière et gravats.
Plus qu’on en peut user, habits et nourritures !
Mais en fin d’aventure
Des saisons et des ans
Que voit-on qui perdure ?
Le vide du néant !
Les baguettes d’ivoire.
La porte fermée, chacun est empereur dans sa maison !
Quand il n’y a pas de foin au râtelier, les chevaux se mordent.
Et de cela, il n’y a rien à raconter, car les gens heureux n’ont pas d’histoire.
Certes, vous êtes laid, petit et faible, mais vous avez de l'esprit, et avec cela, vous avez pu triompher du tigre. Nous savons désormais, grâce à vous, que l'intelligence peut vaincre la force brutale et stupide!