Calec et sœur Marie-Madeleine tombèrent d’accord sur la version officielle des faits à donner. Le matelot Osso, un peu ivre, avait tué son commandant d’un coup de couteau, avant de le balancer à la mer, sous les yeux du mousse. Terrorisé, ce dernier n’avait rien dit par peur du matelot Osso qui l’avait menacé du même sort. Pour la suite, la vérité suffisait.