Jean-Claude Awono est poète, professeur de lettres, chroniqueur littéraire et éditeur.
Après le baccalauréat en lettres, il s’inscrit en lettres modernes françaises à l’université de Yaoundé et obtient une licence LMF option langue et civilisation anglaises en 1993. Puis il entre à l’École normale supérieure de Yaoundé et en sort, deux ans après, professeur de langue et de littérature.
Il travaille depuis lors dans les lycées, où par ailleurs, il se consacre à l’animation culturelle. Parallèlement à cette activité académique et professionnelle, il a créé en 1996, avec quelques autres poètes camerounais, La Ronde des Poètes du Cameroun.
Critique et chroniqueur littéraire, il est actuellement directeur des Éditions Ifrikiya nées en 2007 de la fusion de trois petites maisons d’édition camerounaises.
Il a participé à des festivals de poésie en Afrique, en Europe et en Chine. Il a été en 2011, lauréat du Prix international de poésie de Bretagne-Réunie en France.