Citation de coco4649
I
LE POÈTE ET LE LANGAGE Extrait 1
Le premier problème du poète est de parvenir à se servir du langage pour exprimer son propre univers tout en laissant au langage la liberté de s'exprimer lui-même. Son deuxième problème est de réussir à dire ce qu'il dit, d'une manière telle qu'elle puisse informer en même temps de ce qui ne peut pas être dit. Son troisième problème est de produire un langage capable d'inviter, en partant des mots, à recréer ces mots autrement, puis à s'en affranchir pour échapper aux frontières ordinaires et rendre possibles, à la connaissance comme à l'action, des relations toujours nouvelles avec la réalité et l'Histoire. Son quatrième problème est de permettre au langage de demeurer communicable tout en dépassant
constamment les normes de la communication.
p.11
LE POÈTE ET LE LANGAGE Extrait 1
Le premier problème du poète est de parvenir à se servir du langage pour exprimer son propre univers tout en laissant au langage la liberté de s'exprimer lui-même. Son deuxième problème est de réussir à dire ce qu'il dit, d'une manière telle qu'elle puisse informer en même temps de ce qui ne peut pas être dit. Son troisième problème est de produire un langage capable d'inviter, en partant des mots, à recréer ces mots autrement, puis à s'en affranchir pour échapper aux frontières ordinaires et rendre possibles, à la connaissance comme à l'action, des relations toujours nouvelles avec la réalité et l'Histoire. Son quatrième problème est de permettre au langage de demeurer communicable tout en dépassant
constamment les normes de la communication.
p.11
