Dans "Nuit et brouillard", l'on perçoit en filigrane la présence de ses poètes préférés. Les réminiscences sans doute inconscientes, émaillent le texte de la chanson. Ainsi:
" Ils étaient des milliers, ils étaient vingt et cent" rappelle étrangement le vers d'Aragon:
"Ils étaient vingt et trois quand les fusils fleurirent."
De même: "Certains priaient Jésus, Jéhovah ou Vishnou, d'autres ne priaient pas , mais qu'importe le ciel." fait il penser au leitmotiv:
"Celui qui croyait au ciel, celui qui n'y croyait pas." qui ponctue le poème " La rose et le réséda " d'Aragon.