Initialement, personne n’a compris ce qu’elle essayait de dire, avant que des silhouettes floues ne la transportent jusqu’à l’hôpital Grange-Blanche. Elle est finalement parvenue à articuler plusieurs mots, à susurrer une succession de syllabes sensées. Ce n’était pas du français, mais de l’espagnol. Avant de passer de vie à trépas, la blonde a prononcé très distinctement les paroles suivantes : « Salsa picante ! ».