Jean Hegland

Quand nous étions petites, Eva et moi jouions aux jumelles que nous pensions que nous aurions dû être, puisque pendant trois jours, tous les ans, nous avions le même âge. Nous nous habillions de la même façon, adoptions des prénoms qui rimaient, étions les deux moitiés égales d'une même chose.
Quand nous étions petites, Eva et moi formions comme une étoile binaire, chacune tournant autour d'un centre de gravité commun, chacune reflétant la lumière de l'autre. Nous nous réveillions le matin après avoir fait si souvent les mêmes rêves que nous avons fini par nous y attendre. Plus tard, nous avons eu nos règles en même temps, jusqu'à ce que le cycle d'Eva devienne irrégulier à cause de la danse.
Bien sûr, nous nous chamaillions. Presque tous les jours nous avions des différents que notre père appelait "la guerre des Que-Pas" à cause de la façon dont nous réduisons chaque dispute à son conflit essentiel : Même que, disait l'une d'entre nous en réponse à ce qui avait été la cause de notre querelle, et l'autre répliquait, Même pas. Même que. Même pas. Même que. Même pas. Que! Pas! À ce moment-là, nous avions le fou rire, et notre plaisir devant cette ridicule litanie qui traduisait notre discorde rétablissait notre harmonie.
Mais à présent nous n'arrivons même pas à être d'accord sur cd qui sauvera nos vies.