Jean Lavie

Ne pouvant déchiffrer l'ensemble d'un projet de construction, les villageois percevaient tous ces calculs, ces dessins, ces notes des bâtisseurs comme un univers magique, secret, peuplé de démons. Archibald connaissait ces peurs qui se transformaient souvent en légendes. Un frère lui avait même conté qu'à l'est de l'Europe les Turcs emmuraient vivants des enfants chrétiens dans les piliers des ponts en construction pour les doter d'une âme... Il ne croyait guère à ce qu'il considérait comme des superstitions de paysans, mais en tant que responsable de sa petite communauté, il prenait en compte tout ce qui pouvait nuire à l'avancement de la construction, et l'état d'esprit de la population en faisait partie.