Jean-Marie Cassagne est linguiste de formation, directeur des études de la Section internationale de l’École de gendarmerie de Rochefort.
Ancien directeur du Centre culturel français de Miami, il a publié une quarantaine de livres d’humour, de toponymie et de linguistique, aussi bien en France qu’aux États-Unis.
Il a également publié des manuels de langue, des livres d'humour et un Dictionnaire de l'argot militaire (éditions Little Big Man).