La forme est allongée entre les murs et un petit bosquet. Plus il s'approche, plus Édouard est certain d'avoir devant lui une personne endormie Cependant, la position des jambes _ ce qu'il voit en premier_ est bizarre. C'est principalement la vue des chaussures et des chaussettes qui l'interpelle. De beaux souliers vernis qui brillent dans la lumière des phares et de belles chaussettes à carreaux. Ce n'est assurément pas une personne sans abri. Edouard marque un temps d'arrêt sans doute tétanisé par la peur.