Si les «barbouzes» amenèrent le concept et consacrèrent le mot , celui-ci fut définitivement popularisé quelques années plus tard par le film éponyme de Georges Lautner avec les dialogues de Michel Audiar. Avec Lino Ventura, Bernard Blier et autres Francis Blanche comme parrain, une telle appellation était condamnée à la postérité.