Citation de rkhettaoui
Ces cahiers montrent aussi que Louise a une orthographe à tout le moins hésitante, pour ne pas dire défaillante, aussi bien en français qu'en allemand. Comme c'est alors la règle dans les familles aristocratiques, le français est la langue dans laquelle ses précepteurs l'instruisent. Son attention ne se fixant jamais longtemps sur aucune des matières qui lui est enseignée, elle n'en acquerra pas une parfaite maîtrise. Elle le parlera cependant avec suffisamment d'aisance pour l'utiliser régulièrement dans sa correspondance. Au sein de la famille, en revanche, le français est délaissé au profit de l'allemand.