La nuit et les benzodiazépines, largement distribuées, commencent à faire leur œuvre. Bientôt le ventre de la prison pourra amorcer sa lente digestion, et, lentement, tous les hommes qui l'habitent, eux aussi, le temps d'une courte nuit, disparaîtront dans les oubliettes communes.