La sprezzatura, ce mot italien intraduisible qui indique à la fois l'élégance et la désinvolture, la dissimulation de toute trace d'effort ou d'application, alliées à une forme d'alacrité communicative et créatrice, définit parfaitement la manière d'être de ces statues.