Ghislain faisait partie de ce que les hebdomadaires littéraires appelaient "l'école du nouveau roman", c'est-à-dire qu'il écrivait dans un style heurté, volontiers hermétique qui sublimait le quotidien et s'attachait avant tout à personnaliser les objets.
Bistrot-Solo, son dernier ouvrage, était le monologue d'un femme ivre.