Constatant qu'elle n'avait pu égarer Madeleine, comme elle l'avait premédité, elle avait imaginé, certainement au dernier moment dans la boutique, cot ignoble leurre. Je restais sidére par une telle perversité incapable même de consoler ma sceur, Je savais notre belle-mère hostile, mais je m'aperçus là que je n’avais pas vraiment mesuré l'ampleur de sa malveillance à notre égard.
Et mon pêre, tout enrobé de détresse, ne reagit même pas à ces paroles qui, autrefois, l'auraient anéanti. Il ne pouvait sombrer davantage, tel un navire qui, ayant fait naufrage, atteint le fond marin, et trouve là, dans I'envers du monde, une sorte de repos.