La découverte du sexe fit irruption sans prévenir et de façon inopinée dans la vie de Catherine, sous la forme d'ébats sexuels houleux sans ménagement à son regard de petite fille. Elle avait tout juste sept ans lorsqu'elle découvrit sans le vouloir les jeux érotiques auxquels leur bonne Gisèle, se livrait dés que ses parents sortaient de chez eux.
Ils idolâtraient tous deux les scènes saphiques, convaincus l'un et l'autre que la bisexualité entre femmes était la chose la plus naturelle du monde, la plus sensuelle que l'on puisse imaginer et la plus érotique que l'on puisse concevoir.