Ma mère ne m'avait pas donné grand-chose. Elle ne m'avait pas acheté grand-chose non plus, mais elle m'avait remplie avec ses mots et ses chansons. J'étais l'encyclopédie de ses bavardages et de ses espoirs de jeune mère. A l'avenir, je parlerais sa langue de A à Z. Ses voyelles et ses consonnes chanteraient avec moi pour toujours.