« - Je m’en souviens, murmure Genevieve en inclinant la tête. Tu es sorti du terrain pour venir m’embrasser devant ta mère. Tu te rappelles ?
- Heu… Pas vraiment, marmonne Peter.
Il regarde fixement la balle en la faisant tourner dans sa main, comme fasciné. Je n’arrive pas à le croire. Vraiment pas.
- Malaaaaaise, glousse Trevor.
- Je peux la garder ? demande Gen d’une voix douce, comme s’ils n’étaient que tous les deux.
Les oreilles de Peter rougissent et il me regarde d’un air paniqué.
- Covey, tu la veux ?
- Non.
[…] Je suis furieuse. Seule une bouche pleine de chips peut encore m’empêcher de lui hurler dessus.
- Bon, alors je la garde, dit-il en la glissant dans sa poche de manteau. Owen en voudra peut-être. Désolé Gen.
Il s’empare de la capsule et fouille dedans. Il sort une vieille casquette de base-ball aux couleurs des Orioles de Baltimore. Il s’exclame un peu trop fort :
- McClaren, regarde ce que j’ai là !
Un sourire illumine le visage de John comme un soleil se levant lentement. […] Genevieve sort ensuite le trésor de Chris : une enveloppe avec un billet de vingt dollars dedans.
- Ouais ! s’exclame Chris. J’étais vraiment un petit génie. »