Nos six voyageurs se présentèrent à la réception pour faire enregistrer leur arrivée. Leur projet initial avait été de partager deux chambres, comme ils le faisaient autrefois : une pour les femmes, l’autre pour les hommes ; mais cet hôtel n’avait que des chambres à deux lits, ce qui posait un problème.